Banco de dúvidas
501 SMTPUTF8 used when not advertised
O erro aparece ao tentar enviar e-mail, conforme a imagem:
O problema está relacionado ao uso de acentos ou caracteres especiais no endereço de e-mail do destinatário, por exemplo: cobrança@xyzparafusos.com.br (observe a cedilha em "cobrança"). O servidor não reconhece o caractere "ç" e o interpreta como "ç", causando o erro.
Verifique com o destinatário a grafia correta do endereço de e-mail. No exemplo acima, o endereço correto é: cobranca@xyzparafusos.com.br ("c" no lugar do "ç").