Passo 1: acesse seu painel de controle usando as informações fornecidas no e-mail de boas-vindas. Caso seu domínio não tenha sido registrado/transferido ainda, use o endereço alternativo.

Passo 2: identifique-se informando o nome da sua conta e senha.

Passo 3: clique na função "Banco de dados MySQL".

Passo 4: siga para a seção "Usuários atuais" e clique no link "Mudar senha" ao lado do usuário cuja senha deseja alterar.

Passo 5: informe a nova senha e repita-a no campo seguinte. Certifique-se de informar uma senha forte, conforme explicado neste artigo. Se quiser, use o "Gerador de senha" para criar uma senha aleatória e forte. Clique em "Mudar senha" para fazer a alteração.

Uma mensagem vai aparecer confirmando que a senha foi alterada.

Veja como usar essa senha para se conectar ao banco de dados pelo PHP.