Passo 1: no menu da sua conta do Squarespace, clique em "Settings" e depois em "Domains" (ou, dependendo do seu plano, clique em "Domains" diretamente).

Passo 2: clique em "Connect do a third-party domain".

Passo 3: informe o domínio e clique em "Continue".

Passo 4: escolha "Other" e clique em "Connect domain".

Passo 5: a tela seguinte vai informar quais alterações você precisa fazer na zona de DNS do domínio. Deixe essa página aberta no seu browser para usar de referência.

Passo 6: acesse seu painel de controle usando as informações fornecidas no e-mail de boas-vindas. Caso seu domínio não tenha sido registrado/transferido ainda, use o endereço alternativo.

Passo 7: identifique-se informando o nome da sua conta e senha.

Passo 8: clique no link "Editor avançado de zonas de DNS".

Passo 9: escolha o domínio que vai ser usado no site do Squarespace.

Passo 10: adicione uma entrada tipo "CNAME". No campo "Nome", informe o código que está na primeira linha da tabela do Squarespace. Informe TTL 14400 e o CNAME "verify.squarespace.com." (coloque um "." no final). Clique em "Adicionar entrada".

Passo 11: clique em "Editar" ao lado da entrada do CNAME "www" do seu domínio.

Passo 12: mude o valor do campo "CNAME" para "ext-cust.squarespace.com." (coloque um "." ao final). Clique em "Editar entrada".

Passo 13: clique em "Editar" ao lado da entrada do registro "A" do seu domínio.

Passo 14: mude o campo "Endereço" para "198.185.159.144". Clique em "Editar entrada".

Passo 15: adicione uma entrada tipo "A" tendo o seu domínio como nome (coloque um "." depois do seu domínio), TTL sendo 14400 e endereço "198.185.159.145". Clique em "Adicionar entrada".

Repita este passo mais duas vezes, informando endereços "198.49.23.144" e "198.49.23.145".

Passo 16: volte para o Squarespace e clique em "Refresh" para fazer uma nova verificação. Se estiver tudo ok, é só aguardar para seu site poder ser acessado pelo domínio. Isso pode levar até 24 horas ou mais (porém geralmente é menos tempo).